- devolvere
- v. tr.(di bene, di denaro, ecc.) trasmettere, passare, trasferire, attribuire, consegnare, dare, destinare, erogare CONTR. accettare, ricevere.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.
devolvere — /de vɔlvere/ [dal lat. devolvĕre, der. di volvĕre volgere , col pref. de ] (io devòlvo, ecc.). ■ v. tr. 1. [passare ad altri un diritto, un bene, conla prep. a del secondo arg.: d. le ricchezze a istituti di beneficenza ] ▶◀ trasferire,… … Enciclopedia Italiana
devolvere — de·vòl·ve·re v.tr. (io devòlvo) 1a. TS dir. trasferire ad altri il godimento di un bene, di un diritto: devolvere i propri possedimenti a qcn.; trasferire il titolo o l esercizio di una competenza Sinonimi: destinare, passare, trasmettere;… … Dizionario italiano
devolvere — {{hw}}{{devolvere}}{{/hw}}v. tr. (pres. io devolvo ; pass. rem. io devolvei o devolvetti , tu devolvesti ; part. pass. devoluto ) Trasmettere a qlcu. un bene o un diritto: devolvere una somma in beneficenza … Enciclopedia di italiano
devolver — ► verbo transitivo 1 Dar una cosa a la persona, institución o lugar que la poseía antes o de quien se ha recibido: ■ tengo que devolver el libro prestado; le devolví las joyas. SE CONJUGA COMO volver SINÓNIMO tornar reembolsar restituir 2 Volver… … Enciclopedia Universal
devoluzione — /devolu tsjone/ s.f. [dal lat. tardo devolutio onis, der. di devolvĕre devolvere , part. pass. devolutus ]. 1. (non com.) [atto ed effetto del devolvere] ▶◀ distribuzione, erogazione. 2. (giur.) [passaggio di un diritto, del godimento di un bene… … Enciclopedia Italiana
desvolver — ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Labrar la tierra. SE CONJUGA COMO volver ► verbo pronominal 2 América Darse la vuelta. * * * desvolver (del lat. «devolvĕre») 1 tr. y prnl. *Cambiar el aspecto de ↘algo. 2 tr. Agr. *Labrar la tierra … Enciclopedia Universal
dévolu — dévolu, ue [ devɔly ] adj. et n. m. • 1355; lat. devolutus, de devolvere « dérouler, faire passer à » 1 ♦ Acquis, échu par droit. Succession dévolue à l État, faute d héritiers. Droits héréditaires dévolus au degré subséquent. ⇒ dévolution. Par… … Encyclopédie Universelle
debrocar — (del sup. lat. «devolvicāre», de «devolvĕre», volver) 1 (León, Sal.) tr. Inclinar una ↘vasija para *verter su contenido o beber de ella. 2 (ant.) intr. Enfermar. * * * debrocar. (Del lat. *devolvicāre, de devolvĕre, volver). tr. León y Sal.… … Enciclopedia Universal
devolvieren — de|vol|vie|ren 〈[ vɔlvi: ]; Rechtsw.〉 I 〈V. tr.; hat〉 abwälzen II 〈V. intr.; ist; veraltet〉 an eine höhere Instanz gehen (Rechtssache) [<lat. devolvere „herabwälzen, herabrollen“] * * * de|vol|vie|ren <sw. V.; ist [spätlat. devolvere (2.… … Universal-Lexikon
devoluzione — de·vo·lu·zió·ne s.f. TS dir. il devolvere, il devolversi e il loro risultato Sinonimi: passaggio, trasferimento, trasmissione. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1639. ETIMO: dal lat. mediev. devolutiōne(m), v. anche devolvere … Dizionario italiano